{"id":21483,"date":"2022-11-30T15:23:57","date_gmt":"2022-11-30T06:23:57","guid":{"rendered":"https:\/\/wa-magazine.com\/uncategorized-vi\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/"},"modified":"2023-01-13T10:39:32","modified_gmt":"2023-01-13T01:39:32","slug":"differences-between-japanese-temple-and-shrine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/","title":{"rendered":"7 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n"},"content":{"rendered":"\n<p>&#8220;S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n l\u00e0 g\u00ec?&#8221;<\/p>\n\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, ch\u1eafc h\u1eb3n b\u1ea1n c\u0169ng \u0111ang c\u00f3 th\u1eafc m\u1eafc nh\u01b0 v\u1eady.<br\/><strong>Ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n tuy c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m gi\u1ed1ng nhau nh\u01b0ng th\u1ef1c ch\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng c\u01a1 s\u1edf t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng v\u1edbi vai tr\u00f2 kh\u00e1c nhau.<\/strong><\/p>\n\n<p>Trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, t\u00f4i s\u1ebd gi\u1edbi thi\u1ec7u s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n t\u1eeb 7 kh\u00eda c\u1ea1nh. \u0110\u1ecdc qua ch\u1eafc ch\u1eafn b\u1ea1n s\u1ebd hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n, v\u00e0 s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m th\u00fa v\u1ecb h\u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u khi c\u00f3 d\u1ecbp tham quan c\u1ea3 hai. Nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh h\u00e3y \u0111\u1ecdc \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i b\u00e0i nh\u00e9.<\/p>\n\n<script async=\"\" src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8463529882006133\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><!-- Horizontal --><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block\" data-ad-client=\"ca-pub-8463529882006133\" data-ad-slot=\"1641797304\" data-ad-format=\"auto\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"styled_h2 wp-block-heading\">7 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/h2>\n\n<p>C\u00f3 7 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/p>\n\n<h3 class=\"styled_h3 wp-block-heading\">T\u00f4n gi\u00e1o<\/h3>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"587\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-worship.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18709\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-worship.jpeg 880w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-worship-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-worship-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/figure><\/div>\n<p>C\u1ea3 ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u1ec1u l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf t\u00f4n gi\u00e1o, nh\u01b0ng <strong>\u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t l\u1edbn nh\u1ea5t l\u00e0 ch\u00fang t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng c\u00e1c t\u00f4n gi\u00e1o kh\u00e1c nhau.<\/strong><\/p>\n\n<h4 class=\"styled_h4 wp-block-heading\">Ch\u00f9a<\/h4>\n\n<p>T\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f9a t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng l\u00e0 <strong>&#8220;Ph\u1eadt gi\u00e1o&#8221;<\/strong> (Bukky\u014d).<\/p>\n\n<p>Ph\u1eadt gi\u00e1o l\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb \u1ea4n \u0110\u1ed9, nh\u01b0ng khi gi\u00e1o l\u00fd c\u1ee7a n\u00f3 lan truy\u1ec1n \u0111\u1ebfn Nh\u1eadt B\u1ea3n th\u00ec m\u1ed9t gi\u00e1o ph\u00e1i m\u1edbi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp b\u1edfi m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 s\u01b0, v\u00e0 n\u00f3 lan r\u1ed9ng kh\u1eafp Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 Ph\u1eadt gi\u00e1o \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a ri\u00eang Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/p>\n\n<p>\n          <strong>Ch\u00f9a Nh\u1eadt B\u1ea3n l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf t\u00f4n gi\u00e1o t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng Ph\u1eadt gi\u00e1o c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/strong>\n        <\/p>\n\n<h4 class=\"styled_h4 wp-block-heading\">\u0110\u1ec1n th\u1ea7n<\/h4>\n\n<p>T\u00f4n gi\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1n th\u1ea7n t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng l\u00e0 <strong>&#8220;Th\u1ea7n \u0111\u1ea1o&#8221;<\/strong> (Shint\u014d) &#8211; t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a ri\u00eang Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/p>\n\n<p>Shint\u014d l\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o b\u1ea3n \u0111\u1ecba c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt c\u1ed5 \u0111\u1ea1i. N\u00f3 d\u1ef1a tr\u00ean ni\u1ec1m tin c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u1ed5 x\u01b0a r\u1eb1ng thi\u00ean nhi\u00ean c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ban ph\u01b0\u1edbc l\u00e0nh cho con ng\u01b0\u1eddi.<br\/>L\u1ed1i suy ngh\u0129 n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc khi Ph\u1eadt gi\u00e1o du nh\u1eadp v\u00e0o Nh\u1eadt B\u1ea3n. Ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i r\u1eb1ng khi Ph\u1eadt gi\u00e1o du nh\u1eadp v\u00e0o Nh\u1eadt B\u1ea3n, n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u00e0 &#8220;Th\u1ea7n \u0111\u1ea1o&#8221; \u0111\u1ec3 ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u1edbi Ph\u1eadt gi\u00e1o.<\/p>\n\n<p>\n          <strong>\u0110\u1ec1n th\u1ea7n Nh\u1eadt B\u1ea3n l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf t\u00f4n gi\u00e1o tin ng\u01b0\u1ee1ng Th\u1ea7n \u0111\u1ea1o, t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a ri\u00eang Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/strong>\n        <\/p>\n\n<h3 class=\"styled_h3 wp-block-heading\">\u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng<\/h3>\n\n<p>Ch\u00f9a t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng Ph\u1eadt gi\u00e1o, \u0111\u1ec1n th\u1ea7n t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng Th\u1ea7n \u0111\u1ea1o, n\u00ean l\u1ebd t\u1ea5t nhi\u00ean \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u0169ng kh\u00e1c nhau.<\/p>\n\n<h4 class=\"styled_h4 wp-block-heading\">Ch\u00f9a<\/h4>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"587\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-hotokesama.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18715\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-hotokesama.jpeg 880w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-hotokesama-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-hotokesama-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/figure><\/div>\n<p>\u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o l\u00e0 <strong>&#8220;\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt&#8221;<\/strong> (Hotokesama). V\u00ec v\u1eady, \u1edf ch\u00f9a th\u1edd &#8220;\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"mb0\">&#8220;\u0110\u1ee9c Ph\u1eadt&#8221; trong Ph\u1eadt gi\u00e1o \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u0110\u1ea5ng gi\u00e1c ng\u1ed9 c\u1ee7a t\u1eebng t\u00f4ng ph\u00e1i Ph\u1eadt gi\u00e1o<\/li><li>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 khu\u1ea5t (trong Ph\u1eadt gi\u00e1o, ng\u01b0\u1eddi ta tin r\u1eb1ng khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb Ph\u1eadt)<\/li><\/ul>\n\n<h4 class=\"styled_h4 wp-block-heading\">\u0110\u1ec1n th\u1ea7n<\/h4>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"586\" src=\"http:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toyokawainari.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21206\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toyokawainari.jpeg 880w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toyokawainari-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toyokawainari-768x511.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/figure><\/div>\n<p>\u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng c\u1ee7a Th\u1ea7n \u0111\u1ea1o l\u00e0 <strong>&#8220;Th\u1ea7n linh&#8221;<\/strong> (Kamisama). V\u00ec v\u1eady, \u1edf \u0111\u1ec1n th\u1ea7n th\u1edd &#8220;Th\u1ea7n linh&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"mb0\">&#8220;Th\u1ea7n linh&#8221; trong Th\u1ea7n \u0111\u1ea1o \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>C\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n ng\u1ef1 trong t\u1ef1 nhi\u00ean nh\u01b0 n\u00fai, r\u1eebng, bi\u1ec3n v\u00e0 gi\u00f3<br\/>Nh\u1eefng v\u1ecb th\u1ea7n kh\u00e1c nhau n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi chung l\u00e0 &#8220;Yaoyorozu no Kami&#8221; (t\u1ea1m d\u1ecbch: &#8220;v\u00f4 s\u1ed1 v\u1ecb th\u1ea7n&#8221;)<\/li><li>Th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u00e3 khu\u1ea5t c\u1ee7a Ho\u00e0ng gia Nh\u1eadt B\u1ea3n<br\/>Do t\u1ed5 ti\u00ean c\u1ee7a Ho\u00e0ng gia Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 Amaterasu \u014cmikami &#8211; v\u1ecb th\u1ea7n t\u1ed1i cao trong Th\u1ea7n \u0111\u1ea1o, n\u00ean th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Ho\u00e0ng gia \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 g\u1ea7n g\u0169i v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n.<\/li><li>Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng \u0111\u00e3 khu\u1ea5t<br\/>Trong Th\u1ea7n \u0111\u1ea1o, nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u00f3 th\u00e0nh t\u00edch l\u1edbn lao r\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n k\u00ednh v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh th\u1ea7n th\u00e1nh sau khi ch\u1ebft.<\/li><\/ul>\n\n<h3 class=\"styled_h3 wp-block-heading\">C\u00e1ch g\u1ecdi<\/h3>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"587\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/753-iwai.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21242\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/753-iwai.jpeg 880w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/753-iwai-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/753-iwai-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/figure><\/div>\n<p>C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t r\u00f5 r\u00e0ng trong c\u00e1ch g\u1ecdi gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/p>\n\n<h4 class=\"styled_h4 wp-block-heading\">Ch\u00f9a<\/h4>\n\n<p>\n          <strong>Ch\u00f9a trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;Dera&#8221; hay &#8220;Ji&#8221; (\u0111\u1ec1u vi\u1ebft l\u00e0 &#8220;\u5bfa&#8221;).<\/strong>\n        <\/p>\n\n<p>Ngo\u00e0i ra, ch\u00f9a c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;In&#8221; (\u9662), &#8220;Taishi&#8221; (\u5927\u4f7f), D\u014d (\u5802) hay Fud\u014dson (\u4e0d\u52d5\u5c0a).<\/p>\n\n<p class=\"mb0\">\n          <strong>V\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 c\u00e1ch g\u1ecdi c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u00f4i ch\u00f9a:<\/strong>\n        <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sens\u014d-<strong>ji<\/strong> (\u6d45\u8349\u5bfa)<\/li><li>Hase<strong>dera<\/strong> (\u9577\u8c37\u5bfa)<\/li><li>K\u014dtoku-<strong>in<\/strong> (\u9ad8\u5fb3\u9662)<\/li><li>Kawasaki <strong>Daishi<\/strong> (\u5ddd\u5d0e\u5927\u5e2b)<\/li><li>Sanj\u016bsangen-<strong>d\u014d<\/strong> (\u4e09\u5341\u4e09\u9593\u5802)<\/li><li>Takahata<strong>fud\u014dson<\/strong> (\u9ad8\u5e61\u4e0d\u52d5\u5c0a)<\/li><\/ul>\n\n<h4 class=\"styled_h4 wp-block-heading\">\u0110\u1ec1n th\u1ea7n<\/h4>\n\n<p>\n          <span style=\"font-weight: 400\">\n            <strong>\u0110\u1ec1n th\u1ea7n th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;Jinja&#8221; (\u795e\u793e).<\/strong>\n          <\/span>\n        <\/p>\n\n<p>\n          <span style=\"font-weight: 400\">Ngo\u00e0i ra, \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Jing\u016b (\u795e\u5bae), G\u016b (\u5bae), Daijing\u016b (\u5927\u795e\u5bae), Taisha (\u5927\u793e) hay Yashiro (\u793e).<\/span>\n        <\/p>\n\n<p class=\"mb0\">\n          <strong>V\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 c\u00e1ch g\u1ecdi c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n:<\/strong>\n        <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Itsukushima <strong>Jinja<\/strong> (\u53b3\u5cf6\u795e\u793e)<\/li><li>Meiji <strong>Jing\u016b<\/strong> (\u660e\u6cbb\u795e\u5bae)<\/li><li>Tsuruoka Hachiman <strong>G\u016b<\/strong> (\u9db4\u5ca1\u516b\u5e61\u5bae)<\/li><li>T\u014dky\u014d <strong>Daijing\u016b<\/strong> (\u6771\u4eac\u5927\u795e\u5bae)<\/li><li>Izumo <strong>Taisha<\/strong> (\u51fa\u96f2\u5927\u793e)<\/li><li>Sainokami no <strong>Yashiro<\/strong> (\u5e78\u795e\u793e)<\/li><\/ul>\n\n<script async=\"\" src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8463529882006133\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><!-- Horizontal --><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block\" data-ad-client=\"ca-pub-8463529882006133\" data-ad-slot=\"1641797304\" data-ad-format=\"auto\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"styled_h3 wp-block-heading\">Ki\u1ebfn tr\u00fac<\/h3>\n\n<p>C\u00e1c ng\u00f4i ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u0169ng kh\u00e1c nhau v\u1ec1 ki\u1ebfn tr\u00fac.<\/p>\n\n<p><strong>C\u00f3 2 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t ch\u00ednh v\u1ec1 ki\u1ebfn tr\u00fac, \u0111\u00f3 l\u00e0 &#8220;l\u1ed1i v\u00e0o&#8221; v\u00e0 &#8220;\u0111i\u1ec7n th\u1edd \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng&#8221;.<\/strong>Ch\u1ec9 c\u1ea7n nh\u00ecn v\u00e0o 2 \u0111i\u1ec3m n\u00e0y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y r\u00f5 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa m\u1ed9t ng\u00f4i ch\u00f9a v\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ec1n th\u1ea7n.<\/p>\n\n<h4 class=\"styled_h4 wp-block-heading\">L\u1ed1i v\u00e0o<\/h4>\n\n<p>L\u1ed1i v\u00e0o c\u1ee7a ch\u00f9a l\u00e0 <strong>c\u1ed5ng Sanmon<\/strong> (\u5c71\u9580).<\/p>\n\n<p>Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, c\u1ed5ng Sanmon c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac g\u1ed3m hai t\u1ea7ng v\u1edbi m\u1ed9t m\u00e1i nh\u00e0.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"590\" src=\"http:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sanmon.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16333\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sanmon.jpeg 880w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sanmon-300x201.jpeg 300w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sanmon-768x515.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><figcaption>C\u1ed5ng Sanmon \u1edf m\u1ed9t ng\u00f4i ch\u00f9a<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<p>M\u1eb7t kh\u00e1c, l\u1ed1i v\u00e0o c\u1ee7a \u0111\u1ec1n th\u1ea7n l\u00e0 <strong>c\u1ed5ng Torii<\/strong> (\u9ce5\u5c45). N\u00f3 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01a1n m\u00e0u \u0111\u1ecf v\u00e0 c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u01a1n so v\u1edbi c\u1ed5ng Sanmon.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"580\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-torii.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18726\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-torii.jpeg 880w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-torii-300x198.jpeg 300w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-torii-768x506.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><figcaption>C\u1ed5ng Torii \u1edf m\u1ed9t \u0111\u1ec1n th\u1ea7n<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<h4 class=\"styled_h4 wp-block-heading\">\u0110i\u1ec7n th\u1edd \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng<\/h4>\n\n<p>T\u1ea1i c\u00e1c ng\u00f4i ch\u00f9a, \u0110\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1edd trong m\u1ed9t t\u00f2a nh\u00e0 g\u1ecdi l\u00e0 <strong>Hond\u014d<\/strong> (ch\u00ednh \u0111i\u1ec7n). B\u00ean trong Hond\u014d th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c trang tr\u00ed b\u1eb1ng <strong>nh\u1eefng chi\u1ebfc l\u1ed3ng \u0111\u00e8n hay nh\u1eefng chi\u1ebfc r\u00e8m treo l\u1ed9ng l\u1eaby t\u1ea1o th\u00e0nh h\u00ecnh th\u00f9 nh\u01b0 m\u1ed9t chi\u1ebfc d\u00f9.<\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"879\" height=\"587\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-hondou.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18729\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-hondou.jpeg 879w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-hondou-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-hondou-768x513.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 879px) 100vw, 879px\" \/><figcaption>Ch\u00ednh \u0111i\u1ec7n \u1edf m\u1ed9t ng\u00f4i ch\u00f9a<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<p>M\u1eb7t kh\u00e1c, t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u1ec1n th\u1ea7n, c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1edd trong m\u1ed9t t\u00f2a nh\u00e0 g\u1ecdi l\u00e0 <strong>Honden<\/strong> (ch\u00ednh \u0111i\u1ec7n). Honden th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c <strong>treo m\u1ed9t s\u1ee3i d\u00e2y th\u1eebng (g\u1ecdi l\u00e0 &#8220;Shimenawa&#8221;)<\/strong> nh\u1eb1m ng\u0103n c\u00e1ch khu v\u1ef1c linh thi\u00eang v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ef1c.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"586\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-honden.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18732\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-honden.jpeg 880w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-honden-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-honden-768x511.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><figcaption>Ch\u00ednh \u0111i\u1ec7n \u1edf m\u1ed9t \u0111\u1ec1n th\u1ea7n<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<h3 class=\"styled_h3 wp-block-heading\">C\u00e1ch b\u00e1i l\u1ea1y<\/h3>\n\n<p>C\u00e1ch b\u00e1i l\u1ea1y c\u0169ng kh\u00e1c nhau gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n.<\/p>\n\n<h4 class=\"styled_h4 wp-block-heading\">Ch\u00f9a<\/h4>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full mb20\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-sanmon-enter.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18738\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-sanmon-enter.jpg 640w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-sanmon-enter-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Tr\u01b0\u1edbc c\u1ed5ng Sanmon, <strong>ch\u1eafp tay v\u00e1i l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea7n r\u1ed3i h\u1eb5ng b\u01b0\u1edbc v\u00e0o.<\/strong><br\/>L\u01b0u \u00fd l\u00e0 kh\u00f4ng d\u1eabm l\u00ean b\u1eadu c\u1eeda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full mb20\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-temizusya.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18742\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-temizusya.jpg 640w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-temizusya-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Tr\u01b0\u1edbc khi ti\u1ebfn v\u00e0o b\u00ean trong ch\u00f9a, h\u00e3y th\u1ef1c hi\u1ec7n nghi l\u1ec5 thanh t\u1ea9y t\u1ea1i khu v\u1ef1c Ch\u014dzuya (m\u1ed9t m\u00e1i che nh\u1ecf v\u1edbi m\u1ed9t b\u1ed3n n\u01b0\u1edbc). C\u1ea7m g\u00e1o b\u1eb1ng tay ph\u1ea3i r\u1ed3i m\u00fac n\u01b0\u1edbc v\u00e0o g\u00e1o. D\u00f9ng n\u01b0\u1edbc trong g\u00e1o r\u1eeda tu\u1ea7n t\u1ef1 t\u1eeb tay tr\u00e1i, tay ph\u1ea3i, mi\u1ec7ng. Sau c\u00f9ng, tr\u00e1ng s\u01a1 g\u00e1o r\u1ed3i \u0111\u1eb7t l\u1ea1i nh\u01b0 ban \u0111\u1ea7u.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full mb20\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-jyokouro.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18745\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-jyokouro.jpg 640w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-jyokouro-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>N\u1ebfu ch\u00f9a c\u00f3 \u0111\u1eb7t l\u01b0 h\u01b0\u01a1ng, h\u00e3y th\u1eafp nhang r\u1ed3i d\u00f9ng tay v\u1eaby kh\u00f3i v\u1ec1 ph\u00eda m\u00ecnh.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full mb20\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"587\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-sanpai.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18749\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-sanpai.jpeg 880w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-sanpai-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-sanpai-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Khi \u0111\u1ebfn khu v\u1ef1c b\u00e1i l\u1ea1y, h\u00e3y cho m\u1ed9t \u00edt ti\u1ec1n v\u00e0o th\u00f9ng, <strong>ch\u1eafp tay v\u00e1i l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea7n r\u1ed3i \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n.<\/strong><br\/>C\u00fai \u0111\u1ea7u l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac vi\u1ec7c b\u00e1i l\u1ea1y.<br\/>*N\u1ebfu th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111ang x\u1ebfp h\u00e0ng \u0111\u1ec3 b\u00e1i l\u1ea1y, h\u00e3y \u0111\u1ee9ng v\u00e0o cu\u1ed1i h\u00e0ng v\u00e0 ch\u1edd \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t.<br\/>*Ti\u1ec1n c\u00fang d\u01b0\u1eddng bao nhi\u00eau c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c. Ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt th\u01b0\u1eddng cho \u0111\u1ed3ng 5 y\u00ean.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h4 class=\"styled_h4 wp-block-heading\">\u0110\u1ec1n th\u1ea7n<\/h4>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full mb20\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-sandou.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18752\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-sandou.jpg 640w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-sandou-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Tr\u01b0\u1edbc c\u1ed5ng Torii, <strong>c\u00fai \u0111\u1ea7u l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea7n r\u1ed3i h\u1eb5ng b\u01b0\u1edbc v\u00e0o.<\/strong><br\/>Sau khi qua c\u1ed5ng, h\u00e3y \u0111i d\u1ecdc theo m\u00e9p \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full mb20\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"587\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-temizusya.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18755\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-temizusya.jpeg 880w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-temizusya-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-temizusya-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Th\u1ef1c hi\u1ec7n nghi l\u1ec5 thanh t\u1ea9y t\u1ea1i khu v\u1ef1c Ch\u014dzuya (m\u1ed9t m\u00e1i che nh\u1ecf v\u1edbi m\u1ed9t b\u1ed3n n\u01b0\u1edbc). C\u1ea7m g\u00e1o b\u1eb1ng tay ph\u1ea3i r\u1ed3i m\u00fac n\u01b0\u1edbc v\u00e0o g\u00e1o. D\u00f9ng n\u01b0\u1edbc trong g\u00e1o r\u1eeda tu\u1ea7n t\u1ef1 t\u1eeb tay tr\u00e1i, tay ph\u1ea3i, mi\u1ec7ng. Sau c\u00f9ng, tr\u00e1ng s\u01a1 g\u00e1o r\u1ed3i \u0111\u1eb7t l\u1ea1i nh\u01b0 ban \u0111\u1ea7u.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full mb20\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"587\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-sanpai.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18759\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-sanpai.jpeg 880w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-sanpai-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-sanpai-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Khi \u0111\u1ebfn khu v\u1ef1c b\u00e1i l\u1ea1y, h\u00e3y cho m\u1ed9t \u00edt ti\u1ec1n v\u00e0o th\u00f9ng, <strong>c\u00fai \u0111\u1ea7u th\u1eadt s\u00e2u 2 l\u1ea7n, v\u1ed7 tay tr\u01b0\u1edbc ng\u1ef1c 2 l\u1ea7n r\u1ed3i \u01b0\u1edbc nguy\u1ec7n.<\/strong><br\/>C\u00fai \u0111\u1ea7u l\u1ea1y m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac vi\u1ec7c b\u00e1i l\u1ea1y.<br\/>*N\u1ebfu th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111ang x\u1ebfp h\u00e0ng \u0111\u1ec3 b\u00e1i l\u1ea1y, h\u00e3y \u0111\u1ee9ng v\u00e0o cu\u1ed1i h\u00e0ng v\u00e0 ch\u1edd \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t.<br\/>*Ti\u1ec1n c\u00fang d\u01b0\u1eddng bao nhi\u00eau c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c. Ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt th\u01b0\u1eddng cho \u0111\u1ed3ng 5 y\u00ean.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"styled_h3 wp-block-heading\">L\u1ec5 c\u01b0\u1edbi<\/h3>\n\n<p>L\u1ec5 c\u01b0\u1edbi c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n. L\u1ec5 c\u01b0\u1edbi \u1edf b\u00ean n\u00e0o c\u0169ng \u0111\u1ec1u \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ea3, nh\u01b0ng n\u1ed9i dung c\u1ee7a bu\u1ed5i l\u1ec5 s\u1ebd kh\u00e1c nhau.<\/p>\n\n<h4 class=\"styled_h4 wp-block-heading\">Ch\u00f9a<\/h4>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-butsuzenshiki.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18762\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-butsuzenshiki.jpg 640w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/otera-butsuzenshiki-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><\/div>\n<p>L\u1ec5 c\u01b0\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i ch\u00f9a \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <strong>&#8220;Butsuzenshiki&#8221;<\/strong> (ngh\u0129a l\u00e0: &#8220;l\u1ec5 tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n th\u1edd Ph\u1eadt&#8221;).<\/p>\n\n<p>Butsuzenshiki <strong>d\u1ef1a tr\u00ean l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o r\u1eb1ng &#8220;m\u1ed9t khi c\u01b0\u1edbi nhau, c\u1ea3 2 s\u1ebd \u1edf b\u00ean nhau ngay c\u1ea3 sau khi \u0111\u00e3 ch\u1ebft&#8221;.<\/strong><\/p>\n\n<p>\u1ede ng\u00f4i ch\u00f9a m\u00e0 t\u1ed5 ti\u00ean g\u1eafn b\u00f3 ho\u1eb7c tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n th\u1edd Ph\u1eadt t\u1ea1i gia, c\u00f4 d\u00e2u ch\u00fa r\u1ec3 th\u1ec1 nguy\u1ec7n s\u1ebd chung th\u1ee7y ngay c\u1ea3 khi sang th\u1ebf gi\u1edbi b\u00ean kia.<\/p>\n\n<h4 class=\"styled_h4 wp-block-heading\">\u0110\u1ec1n th\u1ea7n<\/h4>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"479\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-shinzenshiki.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18765\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-shinzenshiki.jpg 640w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jinjya-shinzenshiki-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><\/div>\n<p>L\u1ec5 c\u01b0\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <strong>&#8220;Shinzenshiki&#8221;<\/strong> (ngh\u0129a l\u00e0: &#8220;l\u1ec5 tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n th\u1edd Th\u1ea7n linh&#8221;).<\/p>\n\n<p>Shinzenshiki <strong>d\u1ef1a tr\u00ean t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Th\u1ea7n \u0111\u1ea1o r\u1eb1ng &#8220;h\u00f4n nh\u00e2n l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft n\u1ed1i gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a c\u00f4 d\u00e2u v\u00e0 ch\u00fa r\u1ec3&#8221;.<\/strong><\/p>\n\n<p>\u1ede \u0111\u1ec1n th\u1ea7n m\u00e0 t\u1ed5 ti\u00ean g\u1eafn b\u00f3 ho\u1eb7c tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n th\u1edd Th\u1ea7n linh t\u1ea1i gia, l\u1ec5 c\u01b0\u1edbi s\u1ebd di\u1ec5n ra d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ee7 tr\u00ec c\u1ee7a th\u1ea7y tu Th\u1ea7n \u0111\u1ea1o v\u00e0 thi\u1ebfu n\u1eef \u0111\u1ec1n th\u1ea7n.<\/p>\n\n<h3 class=\"styled_h3 wp-block-heading\">S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng<\/h3>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"383\" src=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kiyomizudera-with-landscape-in-kyoto.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18706\" srcset=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kiyomizudera-with-landscape-in-kyoto.jpeg 880w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kiyomizudera-with-landscape-in-kyoto-300x131.jpeg 300w, https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/kiyomizudera-with-landscape-in-kyoto-768x334.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/figure><\/div>\n<p>Theo kh\u1ea3o s\u00e1t c\u1ee7a C\u1ee5c V\u0103n h\u00f3a (m\u1ed9t c\u01a1 quan ch\u00ednh ph\u1ee7 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c qu\u1ea3ng b\u00e1 v\u0103n h\u00f3a Nh\u1eadt B\u1ea3n), <strong>c\u00f3 kho\u1ea3ng 77.000 ng\u00f4i ch\u00f9a v\u00e0 kho\u1ea3ng 80.000 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n<\/strong> \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n (t\u00ednh \u0111\u1ebfn n\u0103m 2021). C\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y r\u1eb1ng \u0111\u1ec1n th\u1ea7n nhi\u1ec1u h\u01a1n kho\u1ea3ng 3.000 ng\u00f4i.<\/p>\n\n<p>C\u00f3 t\u1ed5ng c\u1ed9ng 47 t\u1ec9nh \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n, kh\u00f4ng ngoa khi n\u00f3i r\u1eb1ng m\u1ed7i t\u1ec9nh \u0111\u1ec1u c\u00f3 ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n. Th\u1eadm ch\u00ed \u1edf m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ed1, r\u1ea5t nhi\u1ec1u ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u00f9ng t\u1ed3n t\u1ea1i.<\/p>\n\n<p>*Ngu\u1ed3n tham kh\u1ea3o: <a aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\" class=\"ek-link e_link\" href=\"https:\/\/www.e-stat.go.jp\/stat-search\/files?page=1&amp;layout=datalist&amp;toukei=00401101&amp;tstat=000001018471&amp;cycle=0&amp;tclass1=000001160766&amp;tclass2val=0\" target=\"_blank\">Kh\u1ea3o s\u00e1t Th\u1ed1ng k\u00ea T\u00f4n gi\u00e1o 2021 (B\u1ea3n ti\u1ebfng Nh\u1eadt)<\/a><\/p>\n\n<script async=\"\" src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8463529882006133\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><!-- Horizontal --><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block\" data-ad-client=\"ca-pub-8463529882006133\" data-ad-slot=\"1641797304\" data-ad-format=\"auto\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins><script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"styled_h2 wp-block-heading\">L\u1eddi k\u1ebft<\/h2>\n\n<p>V\u1eady l\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n r\u1ed3i \u0111\u00fang kh\u00f4ng?<br\/>Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, c\u00f3 r\u1ea5t \u00edt ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch ch\u00ednh x\u00e1c s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n. N\u1ebfu b\u1ea1n gi\u1ea3i th\u00edch nh\u1eefng n\u1ed9i dung trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y cho ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt, ch\u1eafc ch\u1eafn h\u1ecd s\u1ebd r\u1ea5t ng\u1ea1c nhi\u00ean.<\/p>\n\n<p>Ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u00f3 th\u1ec3 mang \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng gi\u1ed1ng nhau, nh\u01b0ng ch\u00fang l\u00e0 nh\u1eefng c\u01a1 s\u1edf t\u00f4n gi\u00e1o v\u1edbi nh\u1eefng vai tr\u00f2 kh\u00e1c nhau.<strong>\u0110i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t l\u1edbn nh\u1ea5t \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u00f4n gi\u00e1o v\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng l\u00e0 kh\u00e1c nhau.<\/strong>Ngo\u00e0i ra, c\u00f2n c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1ec1 c\u00e1ch g\u1ecdi, ki\u1ebfn tr\u00fac, c\u00e1ch b\u00e1i l\u1ea1y, c\u00e1ch t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 c\u01b0\u1edbi v\u00e0 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng hi\u1ec7n c\u00f3.<\/p>\n\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ebfn th\u0103m ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n, h\u00e3y nh\u1edb l\u1ea1i nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t n\u00e0y khi tham quan nh\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8220;S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n l\u00e0 g\u00ec?&#8221; N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, ch\u1eafc h\u1eb3n b\u1ea1n c\u0169ng \u0111ang c\u00f3 th\u1eafc m\u1eafc nh\u01b0 v\u1eady.Ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n tuy c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m gi\u1ed1ng nhau nh\u01b0ng th\u1ef1c ch\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng c\u01a1 s\u1edf t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng v\u1edbi vai tr\u00f2 kh\u00e1c nhau. Trong [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":18705,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[137,141],"tags":[],"class_list":["post-21483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temple","category-shrine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>7 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n - Wa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"7 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n - Wa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8220;S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n l\u00e0 g\u00ec?&#8221; N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, ch\u1eafc h\u1eb3n b\u1ea1n c\u0169ng \u0111ang c\u00f3 th\u1eafc m\u1eafc nh\u01b0 v\u1eady.Ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n tuy c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m gi\u1ed1ng nhau nh\u01b0ng th\u1ef1c ch\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng c\u01a1 s\u1edf t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng v\u1edbi vai tr\u00f2 kh\u00e1c nhau. Trong [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-30T06:23:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-13T01:39:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-visiting-otera-and-jinjya.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"884\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fujiasa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fujiasa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/\",\"url\":\"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/\",\"name\":\"7 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n - Wa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/18.176.115.215\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-visiting-otera-and-jinjya.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-11-30T06:23:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-13T01:39:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/18.176.115.215\/en\/#\/schema\/person\/d98a6c391b8e0b9be7426cd8b9c45279\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-visiting-otera-and-jinjya.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-visiting-otera-and-jinjya.jpeg\",\"width\":884,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\/\/18.176.115.215\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"7 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/18.176.115.215\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/18.176.115.215\/en\/\",\"name\":\"Wa Japan Web Magazine\",\"description\":\"-Wa- Japan Web Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/18.176.115.215\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/18.176.115.215\/en\/#\/schema\/person\/d98a6c391b8e0b9be7426cd8b9c45279\",\"name\":\"fujiasa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/18.176.115.215\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/fujiasa-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/fujiasa-96x96.jpg\",\"caption\":\"fujiasa\"},\"url\":\"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/author\/fujiasa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"7 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n - Wa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"7 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n - Wa","og_description":"&#8220;S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n l\u00e0 g\u00ec?&#8221; N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang \u0111\u1ecdc b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, ch\u1eafc h\u1eb3n b\u1ea1n c\u0169ng \u0111ang c\u00f3 th\u1eafc m\u1eafc nh\u01b0 v\u1eady.Ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n tuy c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m gi\u1ed1ng nhau nh\u01b0ng th\u1ef1c ch\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng c\u01a1 s\u1edf t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng v\u1edbi vai tr\u00f2 kh\u00e1c nhau. Trong [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/","og_site_name":"Wa","article_published_time":"2022-11-30T06:23:57+00:00","article_modified_time":"2023-01-13T01:39:32+00:00","og_image":[{"width":884,"height":600,"url":"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-visiting-otera-and-jinjya.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fujiasa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"fujiasa","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/","url":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/","name":"7 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n - Wa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/18.176.115.215\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-visiting-otera-and-jinjya.jpeg","datePublished":"2022-11-30T06:23:57+00:00","dateModified":"2023-01-13T01:39:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/18.176.115.215\/en\/#\/schema\/person\/d98a6c391b8e0b9be7426cd8b9c45279"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/#primaryimage","url":"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-visiting-otera-and-jinjya.jpeg","contentUrl":"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-visiting-otera-and-jinjya.jpeg","width":884,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/culture\/temple\/differences-between-japanese-temple-and-shrine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/18.176.115.215\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"7 \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa ch\u00f9a v\u00e0 \u0111\u1ec1n th\u1ea7n \u1edf Nh\u1eadt B\u1ea3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/18.176.115.215\/en\/#website","url":"https:\/\/18.176.115.215\/en\/","name":"Wa Japan Web Magazine","description":"-Wa- Japan Web Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/18.176.115.215\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/18.176.115.215\/en\/#\/schema\/person\/d98a6c391b8e0b9be7426cd8b9c45279","name":"fujiasa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/18.176.115.215\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/fujiasa-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/fujiasa-96x96.jpg","caption":"fujiasa"},"url":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/author\/fujiasa\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wa-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/woman-visiting-otera-and-jinjya.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21483"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21501,"href":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21483\/revisions\/21501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wa-magazine.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}