-Wa- Japan Web Magazine

How to

Cách sử dụng máy bán hàng tự động ở Nhật Bản

Về cơ bản, máy bán hàng tự động ở Nhật có thể nhận thanh toán không chỉ bằng tiền mặt, mà còn bằng các phương thức thanh toán điện tử như thẻ IC (như Suica, Pasmo) hoặc điện thoại di động.
Tuy nhiên, tùy theo địa điểm mà có những máy chỉ chấp nhận trả bằng tiền mặt hoặc chỉ chấp nhận trả bằng thẻ.

Tùy theo phương thức thanh toán mà cách sử dụng cũng khác nhau.
Trong bài viết này, tôi sẽ giới thiệu cách sử dụng cụ thể cho từng loại máy.

Cách sử dụng máy bán hàng tự động ở Nhật Bản

Máy bán hàng tự động chỉ có thể trả bằng tiền mặt

Để mua hàng bằng máy bán hàng tự động chỉ cho trả bằng tiền mặt, bạn hãy thực hiện 4 bước sau:

  • Bước 1: Cho tiền vào máy
  • Bước 2: Chọn sản phẩm
  • Bước 3: Nhận sản phẩm
  • Bước 4: Nhận lại tiền thừa

Bước 1: Cho tiền vào máy

Bạn có thể mua hàng bằng tiền xu hoặc tiền giấy đều được.
Lưu ý rằng KHÔNG THỂ sử dụng tiền xu mệnh giá 1 yên, 5 yên và tiền giấy mệnh giá 2.000 yên, 5.000 yên, 10.000 yên nhé.

Bước 2: Chọn sản phẩm

Sau khi bạn cho tiền vào máy, nút bên dưới sản phẩm sẽ tự động bật sáng. Hãy bấm vào nút ngay bên dưới sản phẩm muốn chọn.

Vào mùa lạnh, các máy bán hàng tự động ở Nhật Bản thường có cung cấp cả đồ uống lạnh và đồ uống nóng.
Đồ uống lạnh có nút màu xanh dương, đồ uống nóng có nút màu đỏ hoặc cam. Khi bấm chọn, bạn hãy nhìn kĩ để tránh chọn nhầm nhé.

Bước 3: Nhận sản phẩm

Sau khi bạn bấm nút, sản phẩm được chọn sẽ tự động rơi xuống khay bên dưới máy.
Hãy mở nắp khay để nhận sản phẩm nhé.

Bước 4: Nhận lại tiền thừa

Trường hợp số tiền bạn cho vào máy nhiều hơn giá trị sản phẩm, đừng quên nhận lại tiền thừa trước khi rời đi nhé.
Cách nhận rất đơn giản, hãy đẩy cần gạt xuống và tiền thừa sẽ được nhả ra ở hộc bên dưới (thường được thiết kế bên cạnh khay nhận sản phẩm).

Máy bán hàng tự động có thể trả bằng thẻ IC

Để mua hàng bằng máy bán hàng tự động cho thanh toán bằng thẻ IC (như Suica, Pasmo), bạn hãy thực hiện 3 bước sau:

  • Bước 1: Chọn sản phẩm
  • Bước 2: Quẹt thẻ vào nơi chỉ định
  • Bước 3: Nhận sản phẩm

Bước 1: Chọn sản phẩm

Bấm vào nút bên dưới sản phẩm muốn chọn.

Bước 2: Quẹt thẻ vào nơi chỉ định

Máy chỉ cho trả bằng thẻ IC (trái) và máy cho trả bằng nhiều loại thẻ (phải)

Tìm khối hình vuông màu đen kèm biểu tượng thẻ IC và đặt thẻ (hoặc điện thoại, đồng hồ có tích hợp thẻ) lên đó.
Bạn khoan vội rút thẻ lại mà hãy chờ cho đến khi âm thanh báo hiệu việc thanh toán đã hoàn tất vang lên nhé.

Lưu ý rằng tùy máy mà loại thẻ được chấp nhận sẽ khác nhau. Trường hợp máy cho thanh toán bằng nhiều loại thẻ, hãy bấm chọn loại thẻ trước khi quẹt thẻ.

Bước 3: Nhận sản phẩm

Sau khi quẹt thẻ, sản phẩm được chọn sẽ tự động rơi xuống khay bên dưới máy.
Hãy mở nắp khay để nhận sản phẩm nhé.

Máy bán hàng tự động với màn hình cảm ứng

Ở những ga lớn hoặc các khu trung tâm, bạn có thể sẽ bắt gặp những máy bán hàng tự động không có nút bấm như thông thường mà chỉ có màn hình hiển thị sản phẩm.
Đây chính là màn hình cảm ứng nên bạn có thể mua hàng bằng cách bấm chọn trực tiếp vào màn hình nhé.

Mẹo hữu ích khi sử dụng máy bán hàng tự động ở Nhật Bản

Sử dụng thùng chứa rác tái chế để không mất công cầm theo rác

Hầu hết máy bán hàng tự động ở Nhật Bản đều có trang bị thùng chứa rác tái chế ngay bên cạnh. Bạn có thể vứt chai hoặc lon nước đã uống xong vào đây để không mất công cầm theo rác khi di chuyển.
Lưu ý rằng đây không phải là thùng rác nên bạn đừng vứt rác vào nhé.

Tiết kiệm hơn với máy bán hàng tự động giá rẻ

Một máy bán hàng tự động đồng giá 100 yên

Đồ uống ở các máy bán hàng tự động vốn không quá đắt nhưng nếu muốn tiết kiệm hơn, bạn có thể tìm các máy bán hàng tự động đồng giá.
Các máy này thường được đặt ở bên ngoài ga hay trên những con phố nhỏ.

Phổ biến nhất là máy bán hàng tự động đồng giá 100 yên, theo đó bạn chỉ cần trả vỏn vẹn 100 yên cho bất cứ sản phẩm nào trong máy.
Tùy địa phương mà đôi khi còn có những máy bán hàng tự động đồng giá 50 yên hay 80 yên, theo đó bạn có thể mua đồ uống với giá rẻ hơn cả siêu thị nữa.

Lời kết

Kết hợp giữa sự tiện lợi và trải nghiệm thú vị, máy bán hàng tự động đã trở thành một biểu tượng độc đáo trong văn hóa mua sắm ở Nhật Bản.
Hãy sử dụng thông tin trong bài viết này để dễ dàng mua sắm từ những chiếc máy bán hàng tự động và tận hưởng sự tiện lợi mà chúng mang lại nhé.

Comment

There are no comment yet.

RELATED

PAGE TOP