Bạn đang tìm một món quà sinh nhật cho người Nhật lớn tuổi mà lại không biết về sở thích của người đó?
Hoặc có một người bạn Nhật vừa thông báo đã kết hôn khiến bạn băn khoăn không biết nên chọn gì để làm quà mừng cưới?
Với 50 gợi ý quà tặng được chia theo từng sự kiện, bài viết này chắc chắn sẽ giúp bạn tìm thấy ý tưởng cho một món quà ý nghĩa.
Hãy tham khảo để tìm ra món quà phù hợp nhất cho người mà bạn muốn tặng nhé.
- Tặng quà cho người Nhật dịp Valentine 14/2
- Tặng “Socola nghĩa vụ” dịp Valentine 14/2
- Tặng quà cho người Nhật dịp White Day 14/3
- Tặng quà cho người Nhật dịp sinh nhật
- Tặng quà cho người Nhật dịp đám cưới
- Tặng quà cho người Nhật dịp sinh em bé
- Tặng quà khi đi thăm bệnh người Nhật
- Tặng quà khi đến chơi nhà người Nhật
- Tặng quà cho người Nhật khi nghỉ việc
- Nói gì khi tặng quà cho người Nhật
Tặng quà cho người Nhật dịp Valentine 14/2
Socola, socola tươi, bánh quy, bánh Macaron
Ngày Valentine ở Nhật là ngày mà phái nữ tặng quà cho phái nam.
Nếu muốn bắt đầu mối quan hệ hẹn hò với chàng trai mình thích, các bạn nữ sẽ chọn ngày Valentine để tặng quà và tỏ tình.
Nếu đang yêu nhau thì bạn nữ sẽ tặng quà cho bạn trai mình để mối quan hệ khăng khít hơn.
Những món quà thường được chọn cho Valentine là Socola, bánh quy hoặc bánh Macaron.
Tất nhiên, nếu khéo tay thì bạn cũng có thể tự làm Socola để gây bất ngờ cho người yêu nhé.
Tặng “Socola nghĩa vụ” dịp Valentine 14/2
Socola, kẹo
Trong tiếng Nhật có một từ rất thú vị là “Giri Choko” (義理チョコ), có nghĩa là “Socola nghĩa vụ”.
Giri Choko là Socola mà các bạn nữ tặng bạn nam, đồng nghiệp nam, sếp nam vào ngày Valentine.
Để dễ phát cho nhiều người, các bạn nữ thường chọn những túi Socola lớn có giá bình dân thay vì những hộp Socola đắt tiền như để tặng người yêu.
Giri Choko tất nhiên hoàn toàn không mang ý nghĩa tỏ tình gì cả, mà chỉ là một cử chỉ đẹp để tăng tình thân ái giữa đồng nghiệp với nhau thôi.
Giri Choko sẽ giúp không khí nơi văn phòng bạn làm việc rộn ràng hơn hẳn. Nếu bạn là nữ thì dịp Valentine bạn cũng tặng thử nhé.
Tặng quà cho người Nhật dịp White Day 14/3
Kẹo, Socola, bánh Macaron, hoa, trà
Ở Nhật, ngày 14/3 được gọi là White Day.
White Day là ngày đáp lễ cho ngày Valentine (14/2) nên vào ngày này, phái nam sẽ tặng quà lại cho phái nữ.
Nếu bạn nữ là người yêu hoặc người mà bạn muốn hẹn hò, lẽ tất nhiên là bạn nên tặng lại.
Trường hợp không thể đáp lại lời tỏ tình của bạn nữ, bạn có thể đáp lễ bằng cách tặng lại một món bánh kẹo có giá bình dân kèm theo lời từ chối để đối phương không hiểu lầm nhé.
Tặng quà cho người Nhật dịp sinh nhật
Thân thiết ở mức muốn tặng quà sinh nhật cho nhau thì hẳn ít nhiều bạn cũng biết sở thích của đối phương, nên việc chọn quà cũng dễ dàng hơn đúng không?
Nhưng nếu bạn bận tâm về sự khác biệt văn hóa, hay chưa nghĩ ra món quà phù hợp thì hãy tham khảo những gợi ý quà tặng dưới đây nhé.
Quà sinh nhật cho bạn bè bình thường
Bánh kem, bánh kẹo
Nếu chỉ là bạn bình thường, bạn có thể tặng bánh kem hoặc bánh kẹo (như bánh Flan chẳng hạn) nhé.
Những món ăn được không đòi hỏi bạn phải biết quá nhiều về sở thích đối phương, lại dễ tìm mua nữa nên rất tiện.
Quà sinh nhật cho bạn nữ
Son bóng, kem dưỡng tay, tinh dầu, gối massage
Mỹ phẩm luôn đứng đầu danh sách quà tặng sinh nhật dành cho bạn nữ.
Trong đó, son bóng thường được lựa chọn vì dễ kết hợp với nhiều loại son khác và không làm ảnh hưởng đến màu son yêu thích của đối phương.
Kem dưỡng tay cũng là món quà hoàn hảo để tặng bạn nữ.
Đặc biệt, vào mùa đông mà được tặng kem dưỡng tay thì thích vô cùng!
Hoặc nếu đối phương thường xuyên phải đối mặt với áp lực công việc, bạn có thể chọn những món quà như tinh dầu hoặc mặt nạ mắt nóng để cô nàng thư giãn nhé.
Quà sinh nhật cho vợ hoặc bạn gái
Hoa tươi, dây chuyền, đồng hồ đeo tay, túi xách
Sinh nhật của người quan trọng như vợ hoặc bạn gái thì nhất định phải chọn món gì thật đẹp để tặng.
Ngoài hoa tươi, hoa xà phòng cũng là món quà rất được ưa chuộng tại Nhật Bản.
Nếu bạn biết sở thích đối phương, những món phụ kiện như dây chuyền, đồng hồ đeo tay cũng là những món quà ý nghĩa.
Còn nếu muốn tặng túi xách thì bạn không cần đắn đo quá nhiều, vì với phụ nữ thì túi xách không bao giờ là đủ cả.
Quà sinh nhật cho bạn nam
Khăn tay, ví đựng chìa khóa, áo thun, ly giữ nhiệt
Ở Nhật, quà cho bạn nam thường được chọn là khăn tay. Đơn giản, dễ dùng, đối phương cũng không cần e dè khi nhận.
Cầu kỳ hơn một chút thì bạn có thể chọn ví đựng chìa khóa. Vừa tiện lợi, vừa “cool”, bảo đảm người bạn đó sẽ rất vui nếu nhận được.
Nếu biết sở thích đối phương, bạn cũng có thể tìm mua áo thun nào phá cách một chút, hoặc ly giữ nhiệt cũng là một ý hay dành cho những anh chàng thích uống cà phê đá.
Quà sinh nhật cho chồng hoặc bạn trai
Bút có khắc tên, gối massage, đồng hồ đeo tay, ví tiền
Bạn có thể chọn bút có khắc tên để làm quà sinh nhật cho chồng hoặc bạn trai.
Bút bi có khắc tên không chỉ có thể dùng trong công việc, mà còn mang ý nghĩa độc nhất nữa nên rất ý nghĩa.
Nếu bạn muốn tặng gối mát xa thì không cần đắn đo nhiều mà cứ mua tặng nhé.
Người Nhật nổi tiếng là hay làm việc quá sức nên không có lí do gì nhận được món quà thư giãn mà lại không thích cả.
Trường hợp muốn tặng đồng hồ đeo tay hay ví tiền, bạn nên tìm hiểu sở thích của đối phương để chọn màu sắc và thiết kế phù hợp nhé.
Quà sinh nhật cho người lớn tuổi
Gối nằm, đồ ngủ, hoa tươi, đồ ngọt
Tặng quà sinh nhật cho người lớn tuổi thì bạn hãy chọn những món giúp thư giãn và giảm mệt mỏi.
Bên Nhật có rất nhiều loại gối với thiết kế thông minh hoặc đồ ngủ với chất liệu mềm mại, giúp ông bà có giấc ngủ ngon và sâu hơn.
Nếu đối phương thích hoa, bạn có thể chọn một bó hoa tươi cũng được.
Đơn giản nhất và chắc chắn là ai cũng thích, bạn hãy tặng đồ ngọt.
Bạn có thể chọn bánh Yōkan của TORAYA hay bánh Castella của BUNMEIDO chẳng hạn. Đây đều là những thương hiệu đồ ngọt lâu đời và nổi tiếng tại Nhật Bản, rất được người lớn tuổi ở Nhật yêu thích.
Tặng quà cho người Nhật dịp đám cưới
Bộ ly, bộ chén, bộ đũa, bộ khăn
Một phần do chi phí tổ chức cao, một phần do tính cách ngại ngùng đặc trưng mà người Nhật thường rất hạn chế số lượng khách mời dự đám cưới, thông thường chỉ mời họ hàng và những người cực kì thân thiết.
Nếu bạn không được mời dự mà chỉ được thông báo về đám cưới thì có thể gởi chút quà xem như chung vui cùng người bạn đó nhé.
Quà cưới phổ biến ở Nhật là bộ ly, bộ chén, bộ đũa hoặc bộ khăn. Nói chung, những vật dụng vừa hữu ích cho gia đình mới, vừa là cặp đôi thì đều được cả.
Tặng quà cho người Nhật dịp sinh em bé
Khăn tắm organic cho bé, quần áo em bé, “bánh kem” tã giấy, tạp dề cho bé
Với người vừa sinh em bé thì hợp lí nhất tặng các món mà bé dùng được, chẳng hạn như khăn tắm organic hay quần áo với chất liệu mềm mại và an toàn cho da bé.
Ở Nhật, người ta cũng thường tặng “bánh kem” tã giấy cho bé mới sinh.
Tã giấy được cuộn lại rồi xếp thành hình bánh kem, đính kèm một chú gấu bông trông rất dễ thương.
Vừa ấn tượng, vừa dùng được nữa nên chắc chắn mẹ bỉm nào nhận được cũng sẽ rất vui.
Hoặc đơn giản hơn, bạn có thể tặng tạp dề ăn dặm để khi bé lớn một chút là có dùng ngay nhé.
Tặng quà khi đi thăm bệnh người Nhật
Hoa tươi, giỏ trái cây, đồ ngọt, nước ép
Nếu có người quen phải nhập viện, bạn hãy gởi chút quà để an ủi họ nhé.
Ngoài hoa tươi, bạn có thể chọn các món ăn được như trái cây hay đồ ngọt để người bệnh đỡ nhạt miệng hơn.
Tặng quà khi đến chơi nhà người Nhật
Bia, bánh kẹo, món tráng miệng
Nếu bạn được mời đến dùng bữa ở nhà người Nhật, hãy mang theo bia hoặc bánh kẹo để làm quà nhé.
Không nhất thiết phải là món ăn được, nếu biết sở thích của chủ nhà thì bạn cũng có thể chọn những món quà khác với chi phí tầm 2.000 yên ~ 3.000 yên.
Tặng quà cho người Nhật khi nghỉ việc
Bánh kẹo
Ở Nhật, khi nghỉ việc, người ta thường tặng bánh kẹo cho các đồng nghiệp như một lời chào tạm biệt.
Những hộp bánh với nhiều chiếc bánh nhỏ được bọc riêng là lựa chọn lý tưởng vì có thể dễ dàng chia sẻ cho nhiều người.
Nói gì khi tặng quà cho người Nhật
Việc nói kèm một câu gì đó khi trao quà cũng là một nét đặc trưng trong văn hóa tặng quà ở Nhật Bản.
Dưới đây là một số câu nói gợi ý có thể sử dụng trong nhiều ngữ cảnh.
「気持ちばかりですが、お使いください」
・Cách đọc: “Kimochi bakari desuga, otsukai kudasai”
・Nghĩa là: “Chỉ là chút tấm lòng, mong bạn nhận lấy”
「いつもありがとうございます。ささやかですが」
・Cách đọc: “Itsumo arigatō gozaimasu. Sasayaka desuga”
・Nghĩa là: “Tôi luôn biết ơn sự giúp đỡ của bạn. Đây là chút lòng thành”
「先日はごちそうさまでした。気持ちばかりです」
・Cách đọc: “Senjitsu wa gochisōsama deshita. Kimochi bakari desu”
・Nghĩa là: “Cảm ơn vì đã thết đãi tôi hôm trước. Đây là chút tấm lòng của tôi.”
Lời kết
Ở Nhật Bản, người ta tặng quà cho nhau vào rất nhiều dịp. Tùy theo sự kiện và đối tượng mà món quà được lựa chọn cũng khác nhau.
Đối với phái nữ, bạn có thể tặng mỹ phẩm hay những món xinh xắn, với phái nam, bạn nên tặng những món dễ sử dụng như khăn tay hay ly Tumbler. Đối với người bận rộn hoặc người lớn tuổi, những món quà giúp thư giãn như máy mát xa cổ hay tinh dầu là lựa chọn phù hợp.
Trường hợp không rõ sở thích đối phương, bánh kẹo là lựa chọn quà tặng an toàn nhất.
Dù món quà là gì, đừng ngần ngại trao đi nếu bạn muốn khiến cho người nhận hạnh phúc.
Hy vọng những gợi ý trong bài viết này sẽ giúp bạn tìm thấy món quà ý nghĩa để trao tặng người mà bạn trân trọng nhé.
Comment